Hermann Stange, Zeus, Herkules und Co
Können Kinder mit den griechischen Götter- und Heldensagen bereits etwas anfangen? Natürlich, wenn sie spannend erzählt werden!
Gleich zu Beginn macht Hermann Stange in Zeus, Herkules und Co. verständlich, wieso die Griechen überhaupt an so viele Götter geglaubt haben. Danach erfahren wir, wie die wichtigsten Götter und Göttinnen heißen und welche Aufgaben sie erfüllen. Im persönlichen Erzählstil und mit einem leichten Augenzwinkern macht der Autor die jungen Leser oder besser gesagt jungen Zuhörer, mit den Eigenarten und Launen der griechischen Götter vertraut, die sich nicht selten alles andere als vorbildhaft verhalten haben.
Wenn die griechischen Götter stritten, dann erzitterten Himmel und Erde und die Menschen zogen die Köpfe ein. Kein Wunder, dass es auch heute noch, nach all den Jahrtausenden, kaum spannendere Geschichten gibt als die griechischen Sagen. (3)
Neben der Geschichte von Dädalus und Ikarus, erzählt Stange wie Prometheus für die Menschen das Feuer gestohlen hat und wie er ebenso von den Göttern bestraft worden ist, wie Sisyphos, der glaubte dem Todesgott ein Schnippchen schlagen zu können. Neben der Geschichte von Orpheus in der Unterwelt fehlen auch die bekannten Heldenepen nicht, wie z.B. die Argonautensage, die Abenteuer des Herkules, die Geschichten vom griechischen Helden Achilles, vom Trojanischen Pferd vom Abenteuer des Odysseus auf der Insel des Zyklopen und seinem Zorn auf die Freier in Ithaka.
Katharin Grossmann-Hensel unterstreicht den feinen Humor des Erzählers mit ihren liebevollen Illustrationen. Da zeigen sich z.B. die Zwillingen Apollon und Artemis auf einem Bild die Zunge oder Dädalus und Ikarus werden beim Herstellen ihrer Flügel gezeichnet, im Hintergrund kann man nicht nur den Plan seines Labyrinths erkennen, in das König Minos den Minothaurus gesperrt hat sondern auch eine Wetterkarte mit Luftdruckgebieten oder die Pläne einer Luftmaschine und eines Automobils.
Hermann Stange stellt in seinem Kinderbuch Zeus, Herkules und Co. - Griechische Götter, Helden und Abenteuer mit viel Witz und Freude die Welt der griechischen Götter und Helden vor. Die Sätze kommen mit erstaunlicher Leichtigkeit daher und lassen einen die Lust verspüren, mit der der Autor die antiken Geschichten für die jungen Leserinnen und Leser zum Leben erweckt und welche Freude er dabei hat. Mit nur zehn Geschichten befindet man sich am Ende des Buches mitten drin in der griechischen Götter- und Sagenwelt.
Fazit: Dieses ausgezeichnet geschriebene Buch eignet sich ganz besonders zum Vorlesen und zum Lesen für junge Kinder und bietet eine empfehlenswerte Einführung in die Welt der antiken Sagen und Mythen. Es gelingt Hermann Stange auf sehr spielerische und humorvolle Art mit den wichtigsten Namen und Geschichten der griechischen Sagenwelt vertraut zu machen, was durch die liebevoll ausgeführten Illustrationen verstärkt wird.
Hermann Stange, Zeus, Herkules und Co. Griechische Götter, Helden und Abenteuer, Ill. von Katharina Grossmann-Hensel, ab 5 Jahren
Wien: Annette-Betz-Verlag 2009, 32 Seiten, 12,95 EUR, ISBN: 978-3-219-11405-8
Weiterführende Links:
Annette-Betz-Verlag: Hermann Stange, Zeus, Herkules und Co.