Hans-Joachim Gelberg (Hrsg.), Überall und neben dir
Gedichte lassen den Leser in eine unmittelbare Beziehung zu den Worten treten, indem sie Herz und Verstand gleichzeitig anzusprechen imstande sind.
Hans Joachim Gelberg nennt seine Gedichtesammlung Überall und neben dir zu Recht, Gedichte für Kinder und Erwachsene. Denn Fantasie und Humor kennen kein Alter und die vortreffliche Auswahl an Gedichten bieten Jung wie Alt eine köstliche Unterhaltung. Vielleicht bietet der Untertitel aber auch einen Wink mit dem Zaunpfahl und fordert die Erwachsenen auf, ihren Kindern die Gedichte vorzulesen.
Wie die Woche in sieben Tage unterteilt ist, sind die Gedichte auf sieben Themen verteilt, von denen jedes wichtige Lebensfelder beschreibt:
- Was lebt, ist sich nah. Vom Wohlfühlen
- Weiß nicht, wer ich bin. Vom Namengeben
- Mein H und E, mein R und auch mein Z. Vom Alphabet erfinden
- Bestimmt nicht leicht, bestimmt nicht schwer. Vom Liebhaben
- Dass ich nicht lache. Vom Kinderprotest
- Einmal werden die Bäume die Lehrer sein. Vom Nachdenken
- Wo ist der Tag in der Nacht? Vom Suchengehen
In seiner Einleitung gibt Hans Joachim Gelberg eine Anleitung für das Lesen der Gedichtesammlung, in der Gedichte von 137 Autorinnen und Autoren versammelt sind:
Ein Buch muss man blättern und schütteln. Das gilt ganz besonders für ein Buch mit Gedichten. Man nehme daraus täglich einiges zum Gebrauch. Aber nicht zu viel, eher weniger als mehr. Auch Rösselsprünge, kreuz und quer, werden empfohlen: vorwärts, seitwärts, rückwärts und so fort. Lust und Laune entstehen beim Blättern! Auch Atem holen ist wichtig. Und bitte laut lesen, leise lesen, vorlesen, zuhören (wenn andere vorlesen), laut lachen, leise lachen - je nachdem. (6)
Unter den zahlreichen Autorinnen und Autoren finden sich Namen wie Georg Bydlinski, Michael Ende, Hans Magnus Enzensberger, Elfriede Gerstl, André Heller, Ernst Jandl, Janosch, Max Kruse, James Krüss, Mira Lobe, Erwin Moser, Christine Nöstlinger, Eugen Roth und Dorothee Sölle, um nur einige wenige zu nennen.
Aber auch die bibliophile Gestaltung und die vielen Illustrationen von zahlreichen Künstlerinnen und Künstlern machen den Sammelband zu einem Augen- und Ohrenschmaus, der sowohl ältere als auch jüngere Leserinnen und Lesern viel Freude bereiten wird.
Hans-Joachim Gelberg (Hrsg.), Überall und neben dir. Gedichte für Kinder und Erwachsene, mit zahlr. Ill., ab 3 Jahren
Weinheim: Verlag Beltz & Gelberg 2010, 264 Seiten, 20,60 EUR, ISBN 978-3-407-79972-2
Weiterführende Links:
Verlag Beltz & Gelberg: Hans-Joachim Gelberg (Hrsg.), Überall und neben dir
Wikipedia: Hans-Joachim Gelberg
Andreas Markt-Huter, 12-10-2010