Stefan Wolf, TKKG - Angst in der 9a
"Lass den Helden in deiner Seele nicht sterben!", forderte schon der Deutsche Philosoph Friedrich Nitzsche. Und auch in der Kinder- und Jugendliteratur sind Helden seit eh und je sehr gefragt.
Auch wenn die Detektivgeschichten von Stefan Wolf rund um die berühmten vier Helden Tim, Karl, Klößchen und Gaby, kurz TKKG, mittlerweile schon mehr als 30 Jahre alt sind, haben sie doch noch nichts an ihrer Spannung verloren. Um den veränderten Sprachgebrauch der heutigen Zeit anzupassen, wurde der Band 6 "Angst in der 9a" von Herbert Friedmann nach der Erstausgabe des 2007 verstorbenen Autors Stefan Wolf neu geschrieben.
Alles beginnt mit einer ungerechten Bewertung einer Englischarbeit durch die neue Englischlehrerin Frau Dr. Raul, bei der Gaby, die Klassenbeste, ungerechterweise für eine sehr gute Arbeit eine Vier erhält. Die vier Freunde Tim, Karl, Klößchen und Gaby beschließen Frau Müller-Borello, die Englischlehrerin der Nachbarklasse 9a, um ein Fachurteil zu Gabis Arbeit zu bitten. Tim hatte Frau Müller-Borello, die meist nur kurz MüBo genannt wird, bereits zuvor weinend auf dem Sportplatz angetroffen.
Als Tim und Klößchen die Lehrerin mit ihren Englischarbeiten zu Hause aufsuchen, finden sie in ihrer Wohnung ein Chaos vor: die Fenster zahlreicher Zimmer waren mit Steinen eingeschmissen worden. Frau Müller-Borello erzählt, dass sie seit kurzem stark unter Druck steht. Neben den heimtückischen Anschlägen haben auch die Schüler der 9a begonnen sie im Unterricht zu terrorisieren, außerdem wird sie noch von einem unbekannten Anrufer bedroht.
Als Tims Fahrrad während eines Zahnarztbesuchs gestohlen wird, macht Otto Seibold, den Anführer einer Rockerbande der den Spitznamen King trägt, als Verdächtigen aus. Er beschließt sich bei Kings Haus ein wenig näher umzusehen und entdeckt in der Garage sein Fahrrad. Als Tim Kings Vater mit dem Diebstahl konfrontiert und die Polizei verständigt, findet Tim sein Fahrrad Sekunden später auf einem Altkleidercontainer wieder.
Vor einer Trattoria will Tim den Mopedrocker King zur Rede stellen, bemerkt jedoch dass dieser in ein intensives Gespräch mit einem Mann namens Borello verstrickt ist. Er sieht auch, wie der Ex-Mann von Frau Müller-Borello King einen 500-Euro-Schein überreicht.
"Bis jetzt hast du deine Sache gut gemacht, Junge", sagte Borello. "Ich bin sehr zufrieden mit dir. Bleib am Ball, Junge. Du wirst es nicht bereuen. Gute Arbeit, wird von mir gut bezahlt." "Klar", erwiderte Seibold. "Bald ist sie weichgekocht. Kein Problem." (53)
Tim und seinen Freunden gelingt es herauszufinden, dass das aggressive Verhalten der Schüler der 9a, die Anschläge auf Frau Müller-Borello aber auch die mysteriösen Autodiebstähle von denen die Zeitungen berichten in einem engen Zusammenhang stehen. Mit einem wagemutigen Plan versuchen sie den Verbrechern das Handwerk zu legen und den Terror gegen Frau Müller-Borello zu beenden.
Stefan Wolf hat als passionierter Krimiautor auch den rasanten Plot zum 6. Band der Kinderkrimi-Reihe TKKG klar und übersichtlich aufgebaut und auf einen lesewirksamen Show-Down am Ende des Buches ausgelegt. Die jungen Leserinnen und Leser befinden sich immer auf Augenhöhe mit den Helden der TKKG und können mit jeder neuen Information selbst die richtigen Schlüsse ziehen und Zusammenhänge herstellen, was gerade der Altersgruppe der 8 - 10-Jährigen besonders entgegen kommt. Herbert Friedmanns Neuübertragung liest sehr flüssig und kommt den Sprachgewohnheiten heutiger Kinder entgegen. Eine schöne und empfehlenswerte Neuausgabe einer zwar älteren aber immer noch spannend zu lesenden Geschichte.
Stefan Wolf / Herbert Friedmann, TKKG - Angst in der 9a. Ill. v. Gerhard Schröder, ab 9 Jahren
München: cbj-Verlag 2010, 160 Seiten, 8,30 EUR, ISBN 978-3-570-17040-3
Weiterführende Links:
cbj-Verlag: Stefan Wolf, TKKG - Angst in der 9a
Homepage: TKKG
Wikipedia: Ralf Kalmuczak