Illustrationsworkshop mit Renate Habinger

In Kooperation mit der Beratungsstelle für Lesepädagogik, der Bibliothek Zirl, der Buchhandlung Tyrolia, der Stadtbücherei Innsbruck und dem Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum fanden vom 18. - 19. Mai verschiedene Workshops und Lesungen mit der bekannten Kinderbuchillustratorin Renate Habinger statt. Habinger war im Frühjahr 2009 mit dem Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis ausgezeichnet worden war.

Bekannt geworden ist Renate Habinger vor allem durch Illustrationen der Bücher Gerda Anger-Schmidts: Neun nackte Nilpferddamen, Muss man Miezen siezen aber auch durch Covergestaltung und Illustration diverser Bücher von James Krüss, Pauline und der Prinz im Wind und anderer mehr. Erstgenannte Bücher sind Lyrikbände die einen außergewöhnlichen Zugang zur Sprache ermöglichen, mit zahlreichen Sprach-, Wortspielereien und Nonsensreimen.

Nun hat sich Renate Habinger erstmals auch als Autorin versucht, mit dem Kinderbuch Wir passen gut zusammen. Schnuffels Hundetagebuch, bei dem natürlich auch die Illustrationen aus ihrer Feder stammen. Es handelt sich hierbei um ein ausführliches und amüsant zu lesendes Tagebuch des ersten Lebensjahres des Hundes Schnuffel und seiner Familie.


Renate Habinger liest in der Stadtbücherei Innsbruck aus ihrem Buch Wir passen gut
zusammen. Schnuffels Hundetagebuch. Foto: Landesmuseum Ferdinandeum

Zum Einstieg in die Lese- bzw. Workshop-Reise las Frau Habinger am Montag in der Stadtbücherei Innsbruck aus dem bereits erwähnten Hundetagebuch. Als Special Guest überraschte Renate Habinger die begeisterteten SchülerInnen mit Schnuffel, einem portugiesischen Wasserhund, wie er leibt und lebt, der auch ausgiebig gestreichelt werden durfte.

Nachmittags erfreuten sich die TeilnehmerInnen der Lesewerkstatt Zirl - interessierte Kinder aus der 2. bis zur 4. Klasse der Volksschule Zirl unter der Leitung vom Margot Micic - an dem von Michael Stavaric geschriebenen preisgekrönten Sachbuch BieBu - Mein Bienen- und Blümchenbuch ODER Ameisen haben vom Blütenbestäuben wirklich keine Ahnung! und bastelten bienenfleißig an einem Bienenvolk.

Der aussagekräftige Titel dieses Buches umschreibt den Inhalt sehr präzise. Zwar versuchen alle Tiere der Wiese ihr Bestes um den erkrankten Bienen zu helfen. Sie versuchen die Pflanzen zu bestäuben, damit später auch geerntet werden kann. Als wirklich hilfreich lässt sich das ganze aber nicht bezeichnen. Erst nachdem Vince, die etwas lässige Hummel sich bereit erklärt, aktiv zu werden, ist Hilfe in Sicht. Glücklicherweise erholen sich die Bienen recht schnell und können das Bestäuben der Blüten, wieder selbst übernehmen.

 
Renate Habinger bei der Arbeit: Die Illustratorin und Buchautorin führt den Kindern
vor, wie eine Illustration aus dem Hundetagebuch entsteht.
Foto: Landesmuseum Ferdinandeum

Auch der folgende Tag war für die Schülerinnen und Schüler ein unvergessliches Erlebnis. Im Atelier des Tiroler Landesmuseums Ferdinandeum bastelten die Kindern unter fachkundiger Anleitung der Illustratorin und mit Hilfe ihrer LehrerInnen in zwei Workshops Schnuffel-Fingerpuppen und ein ganz neuartiges papierenes Bienenvolk.

Zugänge zur Literatur können auf unterschiedliche Art und Weise geebnet werden. Indem die Kinder Illustrationen und Basteleien zu Buchinhalten anfertigten, erlebten sie auch, wie viel Spaß Lesen machen kann. Ich bin überzeugt, dass die Veranstaltungen allen Beteiligten, Kindern wie Erwachsenen, große Freude bereitet haben und die Basteleien noch lange im Einsatz sind.

Der Illustrationsworkshop war in der Kooperation mit dem bereits oben genannten Partnerinstitutionen, nun bereits der zweite Streich und weitere werden hoffentlich folgen. Im Oktober 2008 konnte bereits Helga Bansch, eine international bekannte und auch schon vielfach preisgekrönte Bilderbuchillustratorin zu einem Workshop eingeladen werden. Helga Bansch stellte die Arbeitsweise von IllustratorInnen vor und gewährte einen faszinierenden Einblick in die Produktion eines Bilderbuches, dabei wurde gleichzeitig aber auch die Kreativität der Kinder herausgefordert.


Der Workshop bot den Schülerinnen und Schülern auch die Gelegenheit, Fragen an
die bekannte Illustratorin zu stellen. Foto: Landesmuseum Ferdinandeum

Abschließend möchte ich allen beteiligten Institutionen meinen Dank für die gelungene Zusammenarbeit aussprechen. Außerdem würde ich für zukünftige Workshops alle an einer Kooperation interessierten Einrichtungen recht herzlich einladen, direkt mit uns Kontakt aufzunehmen.

 

Regina Stolze-Witting, 25-05-2009

 

Buchliste:

  

Renate Habinger: Wir passen wunderbar zusammen. Schnuffels-Hundetagebuch,
Boje-Verlag. 2009,
ISBN 978-3-414-82205-5

Michael Stavaric, Renate Habinger: Biebu - Mein Bienen- und Blümchenbuch ODER Ameisen haben vom Blütenbestäuben wirklich keine Ahnung!
Residenz-Verlag 2008, 
ISBN 978-3-7017-2034-7 

 

Weitere Bücher der Illustratorin:

   Gerda Anger-Schmidt: Simsalabimbambasaladusaladim.
Nilpferdwalzer, Zungenschnalzer und viele andere Lieder.
Illustriert von Renate Habinger,
Residenz-Verlag 2009,
ISBN 978-3-7017-2042-2
Gerda Anger-Schmdit: Neun nackte Nilpferddamen.
Illustriert von Renate Habinger,
Arena-Verlag 2009,
ISBN 978-3-401-02980-1
Gerda Anger-Schmidt: Muss man Miezen siezen?
Illustriert von Renate Habinger,
Residenz-Verlag 2006,
ISBN 978-3-7017-2009-5 
James Krüss: Pauline und der Prinz im Wind.
Illustriert von Renate Habinger,
Boje-Verlag 2007,
ISBN 978-3-414-82035-8
James Krüss: Briefe an Pauline.
Illustriert von Renate Habinger,
Boje-Verlag 2008, 
ISBN 978-3-414-82036-5


Beteiligte Institutionen und AnsprechpartnerInnen

 

bearbeitet: Andreas Markt-Huter, 26-05-2009


Weiterführende Links:
Homepage: Renate Habinger
Buchklub: Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis 2009

Redaktionsbereiche