Mascha Kaléko, Wie's auf dem Mond zugeht

Schon ganz kleine Kinder lieben Gedichte, den Rhythmus der Worte, der nach ständiger Wiederholung verlangt und wie Musik, das Herz erreicht.

In der Reihe "Gedichte für neugierige Kinder" wurden Gedichte für Kinder der bekannten Schriftstellerin Mascha Kaléko im Gedichtband "Wie"s auf dem Mond zugeht" versammelt. Mit unvergleichlicher Leichtigkeit und viel Humor und Herz nehmen uns Kalékos Gedichte mit auf eine fantastische Reise, die zu entlegenen Orten und fröhlichen Geschichten führt.

In Alaska, wie man weiß, / Steht ein Berg aus Sahneeis. / Links Vanille, rechts Zitrone, / Obendrauf ´ne Mokkabohne. / Ananas, Krokant, Banane / Schwimmen in gefrorner Sahne. / Täglich scheit"s dort Marzipan, / Sagen alle, die es sahn. (16)

Kaléko schafft in ihren Gedichten wunderbare Sprachbilder, in denen es z.B. Blümchen auf die Felder oder Pilze in die Wälder regnet oder wo Hemden und Lacken im Frühlingswind schaukeln.

Besonders unterhaltsam und mit viel feinem Humor sind ihre drei Kochrezepte "Wie man Wasser schnell zum Kochen bringt", Wie man Muttis schnell zum "Kochen" bringt" und "Wissenswertes über den Tee"

Wenn man mit so leeren Händen / Müßig vor dem Kessel steht, / Scheint das Warten nie zu enden. / Doch wie rasch die Zeit vergeht, / Wenn die Hände, statt zu ruhn, / Etwas tun! (56)

Aber auch die Limericks für Kinder und die Abzählverse spiegeln Kalekos feines Sprachgefühl wieder, mit dem sie den Humor von Kindern auch heute noch auf den Nagel trifft. Die verträumten Illustrationen von Verena Ballhaus unterstreichen das schön aufgebaute und empfehlenswerte Gedichtbuch für Kinder.

Mascha Kaléko, Wie"s auf dem Mond zugeht. Gedichte für neugierige Kinder, Ill. Verena Ballhaus, ab 6 Jahren
Köln: Boje-Verlag 2010, 80 Seiten, 10,30 EUR, ISBN: 978-3-414-82224-6
 

Weiterführende Links:
Boje-Verlag: Mascha Kaléko, Wie's auf dem Mond zugeht
Wikipedia: Mascha Kaleko

Andreas Markt-Huter, 26-03-2010