Amalia Rosenblum, Der schönste Hundesommer der Welt

Wenn gute Freunde wegziehen, bricht für so manches kleines Herz eine Welt zusammen. Dass das Leben trotzdem weitergeht und so manch aufregendes Abenteuer bereithält, erzählt Amalia Rosenblum aus der Sicht eines Hundes.

Der Mischlingshund Johnny und der Golden Retriever Artur sind die besten Freunde. Umso härter trifft es Johnny als es eines Tages heißt, dass Arturs Familie in die Stadt ziehen will. Anfangs werden die Anzeichen als Gerüchte abgetan, aber als die Familie eine Abschiedsparty veranstaltet, wird es zur Gewissheit.

Johnny gelingt es seinen Freund Artur zu überreden, seine Familie zu verlassen und bei ihm im Dorf zu bleiben. Als Arturs Familie sich während seiner Flucht aber auf die Suche nach ihm macht, kann Arthur nicht anders, als zu seiner Familie zurück zu kehren.

Tief traurig bleibt Johnny ohne Freund zurück, bis eines Tages eine neue Familie mit einem Hund Namens Schoko in das Haus einzieht, in dem Artur gewohnt hatte. Noch in Trauer um seinen Freund Artur ignoriert er den Neuankömmling anfangs. Nachdem er von den Tieren den Auftrag erhalten hat Schoko zum Lagerfeuer der Tiere einzuladen, entwickelt sich aber nach anfänglichen Schwierigkeiten schon bald eine tiefe Freundschaft zwischen den beiden Hunden. Während Johnny dem Neuankömmling alles Wissenswert über das Dorf erzählte, berichtete Schoko über sein früheres Leben in der Stadt.

Eines Tages wird das Wildschwein Soba von Wilderern erschossen. Die Tiere des Dorfes beraten sich, was zu tun sei, um den Wilderern das Handwerk zu legen. Sie beschließen die gefürchtete Pitbull-Terrierhündin Germania zu befragen, was sie von den Wilderern wisse. Schoko erklärt sich bereit mit Germania zu sprechen, die sich überraschend als hilfsbereit heraus stellt. Schließlich gelingt es Johnny und Schoko die Wilderer zu überführen.

Als Helden gefeiert, werden die beiden Hunde überheblich und die anderen Tieren beginnen sich von ihnen abzuwenden. Als die beiden bei einem Spaziergang über eine Schlucht zu springen beschließen, kommt es zu einem Unglück.

Amalia Rosenblum erzählt eine einfühlsame Geschichte über Freundschaft und Trennung, über Freude und Schmerz sowie über Mut und Überheblichkeit und was es heißt, nicht allein zu sein aber auch für andere da zu sein. Die schöne Übersetzung von Mirjam Pressler und die Bilder von Philip Waechter runden den empfehlenswerten Eindruck des Buches zudem ab.

Amalia Rosenblum, Der schönste Hundesommer der Welt. Übers. Mirjam Pressler, Ill. Philip Waechter, ab 9 Jahren
Landsberg: Verlag Beltz & Gelberg 2009, 168 Seiten, 13,40 EUR, ISBN 978-3-407-79961-6
 

Weiterführende Links:
Verlag Beltz und Gelberg: Amalia Rosenblum, Der schönste Hundesommer der Welt

Andreas Markt-Huter, 30-11-2009