Ueli Kleeb, Das Buchstabenmonster
Für Kinder sind der kreativ-spielerische Umgang mit Strukturen und Bedeutungen von Sprache, eine wichtige Anregung auf ihrem Weg zum Spracherwerb.
Vera Eggermann und Ueli Kleeb haben mit ihrem Buchstabenmonster ein Wörter- und Buchstabenverwirrspiel geschaffen, das Augen und Ohren der jungen Leserinnen und Leser gleich beschäftigt.
Herr Punkt sammelt Buchstaben und Wörter aller Art, große und kleine und ordnete sie mit Hilfe von Vogel geflissentlich ein. Eines Tages muss Herr Punkt aber feststellen, dass Buchstaben aus Wörtern fehlen oder verschoben sind.
LOK M TIVE / BL MEN TRAU / BRUSLUMESSANT / ZILP / SEEMAI (7)
Als am nächsten Tag sogar ganze Wörter verschwinden, legt er sich mit seiner Taschenlampe auf die Lauer und erwischt das Buchstabenmonster, wie es gerade dabei ist, die fettesten Buchstaben aus der Sammlung zu verschlingen. Herr Punkt bestellt Wörter aus dem Ausland und beginnt mit seinem Vogel neue Wörter zu erfinden, die er dem Buchstabenmonster zum Fressen anbietet, um seine Sammlung zu retten.
Aber der Appetit des Buchstabenmonsters ist unersättlich und bald schon hat es alle Wörter weggefressen, was natürlich zu Problemen führt.
Ohne Wörter kann kein Mensch sprechen. Und es gibt viele Missverständnisse. Es muss etwas geschehen. (15)
Als nach vier Wochen endlich die Wörter aus dem Ausland ankommen, scheint endlich Rettung in Sicht, bis die Menschen erkennen müssen, dass sie sich mit Wörtern aus verschiedenen Sprachen nicht verständigen können. Herr Punkt versucht nun das Buchstabenmonster zum Sprechen zu bewegen, um auf diese Weise die Wörter wieder aus ihm heraus zu holen.
Aber erst als Herr Punkt und die Leute das Buchstabenmonster zu kitzeln beginnen, purzeln die Wörter wild durcheinander aus dem Buchstabenmonster heraus. Herr Punkt flickt die Wörter und setzt sie neu zusammen, sodass fast alle Wörter wieder zu gebrauchen sind.
Vera Eggermann und Ueli Kleeb gelingt es mit viel Fantasie und Witz den jungen Leserinnen und Lesern zu zeigen, wie sich Wörter aus Buchstaben zusammen setzen und wie sie in einer bestimmten Anordnung zueinander stehen. Dabei lassen sich Wörter erkennen, auch wenn bereits einige Buchstaben fehlen oder vertauscht worden sind. Neben den Wörtern und Buchstaben steht aber auch die Sprache als Kommunikationsmittel im Mittelpunkt der Betrachtung.
Das Buchstabenmonster ist eine ebenso vergnügliche, wie unterhaltsame Reise durch die Welt der Buchstaben, Wörter und Sprache bei der die jungen Leserinnen und Leser spielerisch ihr Sprachgefühl entwickeln können und auch der Spaß beim Lesen nicht zu kurz kommt.
Ueli Kleeb, Das Buchstabenmonster. Mit Begleitheft zum Thema: Buchstaben, Sprache, Kommunikation, ill. Vera Eggermann, ab 5 Jahren
Zürich: Atlantis-Verlag 2010, 32 Seiten, 17,30 EUR, ISBN 978-3-7152-0433-8
Weiterführende Links:
Atlantis-Verlag: Vera Eggermann / Ueli Kleeb, Das Buchstabenmonster
Homepage: Vera Eggermann