Erich Schirhuber, Zum Beispiel im Süden
Gedichte für sich alleine gelesen, würden unter dem Auge des Lesers zusammenfallen wie die berüchtigten Salzburger Nockerln. Der kluge Lyriker montiert diesen anfälligen Texten immer auch einen Halt hinzu in Form eines deklarierten Kontexts.
Erich Schirhuber ist ein Lyriker, der um diese Zerbrechlichkeit weiß. In seinen lyrischen Texten aus Europa stellt er jeweils eine zerbrechliche Besonderheit dar und verfestigt sie durch triviale Zeilen aus dem sogenannten Presse-Alltag.
Am Eingangsgedicht "Café Elefant lässt sich diese Methode gut erklären. In einer Stadt, begrenzt von deinem Sportplatz und dem Bahnhof, gibt es das Caf Elefant, worin Zeitungen aufliegen. Die fehlenden werden vielleicht als Wunsch hinzu geträumt, die vorhandenen mit Kopfschütteln gelesen.
Tatsächlich will laut Kleine Zeitung jemand nicht mehr mit Salzgurken handeln, während es in der erträumten "Il Stampa" vielleicht um einen Bergrutsch in Görz geht. Irgendwie wird ein betrunkener Austropopper angehalten, während es irgendwo zu einem Zweitligaspiel zwischen Vöcklabruck und Red Bull Juniors kommt.
Ich kann mir einbilden zu verstehen, was ich lese. (12)
Die große und die kleine Welt, das historisch Versunkene und das auf die grüne Wiese Hingeknallte, das Gelesene und das Erlebte stehen Zeile für Zeile mit einander sinnvoll verfugt zwischen den Elementen sichtbarer Text und erdachter Kontext.
In den Gedichten wird das selbstverständlich Erwartete gerade zu fleiß nicht angesprochen, wie etwa in "Griffen" (23), wo man sich über Fassaden, Kirche, Totenruhe quasi selbst hin betteln muss zum erlösenden Begriff "wunschlos unglücklich", wenigstens in einer Fügung ist Handke aufgetaucht.
In der Alpenfestung am Toplitzsee, dem Fjord der Alpen, sind womöglich die größten Rätsel versenkt, aber darin schwimmt nur eine Ente und macht quaqua. (28)
Die einzelnen Kapitel über Norddeutschland, Bayern, Salzkammergut, Friaul, Rhein oder Donau sind mit patriotisch augenzwinkernden Mega-Headlines solcher Kaliber wie Handke, Hemingway, Theroux, Heine, Fontane, Sage von der Lorelei und Laube eingesponnen.
Diese geographisch-historischen Highlights werden in den Gedichten freilich schmunzelnd dechiffriert und auf das zurückgeführt, was sie jeweils sind: lokale Mythen, die vielleicht überall auf der Welt gleich ausschauen. So ist Duino einfach ein Gebäude, indem verklärte Dichter geschrieben haben, in Trier sitzt ein geheimer Doppeladler und wird Poppo genannt, weil es für Leopold nicht reicht, eine Zugsfahrt nach München ist gespickt mit trivialen Orten, an denen jeweils das Besetzt-Zeichen am WC aufleuchtet.
Was es mit der Sehnsucht auf sich hat, steht im wunderbaren Gedicht "Stadt der Träume":
wenn man sich verfahren hat / bei Ried-Nord / ins Industriegebiet und / durch Ried-Zentrum / wieder nach Ried-Nord / und kein Wegweiser / nach Vöcklamarkt / dann wird Vöcklamarkt ein / Sehnsuchtsort ein / Ort der Träume wie für / manche Timbuktu oder / Shangri-La oder / wie / Jerusalem (34)
Erich Schirhubers Gedichte sind von jener feinen Selbstverständlichkeit, die in der Lyrik nicht selbstverständlich ist. - Wunderbar.
Erich Schirhuber, Zum Beispiel im Süden. Lyrische Texte aus Europa.
Mödling: Edition Roesner 2010. 138 Seiten. EUR 17,90. ISBN 978-3-902300-55-3
Weiterführende Links:
Edition Roesner: Erich Schirhuber, Zum Beispiel im Süden
Wikipedia: Erich Schirhuber