Jenny Smith, Katies unverzichtbare Gebrauchsanweisung

„Du darfst keinen Kalt- oder Schnellstart von deinem Erwachsenen erwarten. Erziehungsberechtigte kommen in der Regel eher langsam in Gang, vor allem morgens.“ (77)

Katie Smith ist 13 Jahre alt und lebt in einem kleinen englischen „Kuhdorf“ namens Brindleton nahe Oxford, wo auch der Rest ihrer riesigen, weitverzweigten Familie lebt. Katie lebt bei ihrer Mutter Alison, ihrer 15-jährigen Schwester Mandy, ihrem 8-jährigen Bruder Jack und dem schon betagten Hund Rascal. Katies Vater ist schon vor Jahren nach einer schweren Krankheit verstorben.

Katie befindet sich mitten in der Pubertät und teilt mit ihren beiden besten Freundinnen, ihre Cousine Hannah und ihre Schulkollegin Loops, ihren hoffnungslosen Schwarm für den 16-jährigen und unerreichbaren Ben Clayden, den sie jeden Tag auf ihrer Busfahrt in die Schule anhimmeln. Katie selbst hält sich für nicht besonders hübsch, bemängelt ihr zu spitzes Kinn, ihre „dürren Beine mit den Knubbelknien“ und ihre zu flache Brust und sieht sich aus diesem Grund ihr späteres Leben als kahlköpfige, zahnlose Nonne im Himalaja verbringen.

In einer Sache betrachtet sich Katie aber als Expertin: in der Analyse von Erwachsenen, im speziellen von Erziehungsberechtigten. Ihre Beobachtungen und Gebrauchsanweisungen schreibt sie in ihrem geheimen Tagebuch nieder, mit denen sie eines Tages berühmt zu werden hofft.

Mein Tipp

Wenn Erwachsene dich nerven, lass deiner Fantasie freien Lauf. Schließ die Augen und stell dir vor, wie der Erwachsene deiner Wahl

a) mit  Verstopfung auf der Toilette sitzt,
b) ahnungslos auf einen riesigen Hundehaufen zuläuft,
c) von einem Bienenschwarm verfolgt wird. (S. 100)

Katie glaubt ihre Mutter und ihr Verhalten perfekt im Griff zu haben, bis eines Tages ihre Mutter Stuart kennen lernt, einen Lehrer aus Oxford, der noch dazu jünger als ihre Mutter ist. Ihr beschauliches Leben gerät zunehmend aus dem Ruder als sich ihre Mutter immer öfter mit Stuart trifft und dieser schließlich sogar die Wochenenden bei ihnen verbringt. Katies beschließt gemeinsam mit ihrer Schwester Mandy etwas dagegen zu unternehmen, bevor Stuart noch als Vaterersatz bei ihnen einzieht. Endlich kann sie ihr umfangreiches Wissen über das Verhalten von Erwachsenen einsetzen.

Aber nicht nur zu Hause beginnt einiges schief zu laufen auch ihr Beziehungsleben beginnt sich immer komplizierter zu gestalten. Da gibt es einen gewissen Thomas Finch, der Katie eines Tages fragen lässt, ob sie mit ihm gehen wolle. Obwohl sie zustimmt, spricht er kein einziges Wort mit ihr, bis es ihr zu dumm wird und sie ihm ausrichten lässt, dass sie nicht mehr mit ihm gehe. Als sich dann ihre Freundin Loops mit Thomas Finch trifft, muss Katie bemerken, wie eifersüchtig sie ist.

Katie und Mandy lassen nichts weiterhin nichts unversucht, um die Beziehung zwischen Stuart und ihrer Mutter zu stören. Als sie ein Gespräch zwischen Stuart und ihrer Mutter belauschen, wo es um ein vermeintliches Geheimnis geht, glauben die beiden endlich seinen Schwachpunkt gefunden zu haben.

Jenny Smiths Geschichte, von der jugendlichen Katie und ihrem Versuch mit ihrer Familie und ihrem Liebesleben klar zu kommen, ist getragen von einer großen Portion Humor und Einfühlungsvermögen. Die jungen Leserinnen und Leser erhalten ungefilterte Einblicke in die Höhen und Tiefen des Gefühlslebens eines Teenagers, wo sie sich in vielen Bereichen wieder finden können. Über allem steht der weise Spruch von Katies Vater: „Alles, was funktionieren muss, ist der Liebes-Modus“

Neben der unterhaltsamen Beziehungsgeschichte rund um den neuen Freund ihrer Mutter strotzt das Buch vor Gebrauchsanweisungen für Eltern, die unglaublich lustig zu lesen sind und auch in den meisten Fällen funktionieren dürften. Das warmherzige, unterhaltsame und dennoch tiefgründige Buch verspricht beste Unterhaltung für ein jüngeres aber auch schon älteres Lesepublikum.

Jenny Smith, Katies unverzichtbare Gebrauchsanweisung für die katastrophenfreie Steuerung deines Erziehungsberechtigten. Übers. v. Anke Knefel, ab 12 Jahren
Hamburg: Dressler-Verlag 2011, 320 Seiten, 14,40 €, ISBN-13: 978-3-7915-1923-4

Weiterführender Link:


Andreas Markt-Huter, 25-05-2012

Bibliographie

AutorIn

Jenny Smith

Buchtitel

Katies unverzichtbare Gebrauchsanweisung für die katastrophenfreie Steuerung deines Erziehungsberechtigten

Originaltitel

Diary of a Parent Trainer

Erscheinungsort

Hamburg

Erscheinungsjahr

2011

Verlag

Dressler

Übersetzung

Anke Knefel

Seitenzahl

320

Preis in EUR

14,40

ISBN

978-3-7915-1923-4

Lesealter

Zielgruppe

Kurzbiographie AutorIn

Jenny Smith wurde in Glasgow geboren und arbeitete als Entwicklungshelferin in Lesotho und Botswana, außerdem als Sekretärin in einem Schulbuchverlag, als Werbetexterin und im Fundraising einer gemeinnützigen Organisation. Heute lebt Jenny Smith mit ihrem Ehemann und ihren beiden Söhnen in einem kleinen Dorf in South Oxfordshire.