Petra Streng / Gunter Bakay, Wilde, Hexen, Heilige

Wer glaubt in diesem Buch allgemein bekanntes Tiroler Brauchtum zu finden, hat Recht und täuscht sich trotzdem. Auch wenn die meisten die verschiedenen Feiertage und die damit verbundenen Bräuche kennen, tappen viele bei der Frage nach deren Herkunft und Bedeutung bereits im Dunkeln.

Die Leser treten gleich zu Beginn eine überaus spannende und aufregende Reise durch den Tiroler Raum und die Tiroler Jahreszeit an. Petra Streng und Gunter Bakay arbeiten sich bei ihrer Präsentation und Analyse des Tiroler Brauchtums mit Akribie durch den Jahreskalender und gleich zu Beginn, am Neujahrstag, erleben die Leser ihre erste Überraschung. Dass nämlich das neue Jahr am 1. Jänner beginnt, wird als verhältnismäßig junge Erscheinung entlarvt. Der ursprüngliche Jahresbeginn Ursprünglich war der Dreikönigstag am 6. Jänner.

Genauer gesagt handelte es sich dabei um den ?Epiphaniastag?, den Tag an dem Jesus im Wasser des Jordan getauft worden sein soll. Da durch diese Taufe die göttliche Erscheinung (?Epiphanias?) im Menschen Jesus zutage trat, bedeutete dieser Tag den Neubeginn schlechthin.

Auch der allgemein gebräuchliche Sylvesterspruch: ?einen guten Rutsch in neue Jahr? zeigt eine überaus spannende Herkunft, hat er doch mit ?rutschen? überhaupt nichts zu tun. Die Bezeichnung leitet sich vielmehr aus dem Jüdischen, vom Namen ?Rosch?, her, der so viel wie Kopf bzw. Anfang bedeutet und womit man sich auf Jiddisch ?einen guten Ru(o9sch (Anfang) wünschte.

Dies sind nur zwei Beispiele dafür, wie altbekannte Bräuche, mit Hilfe der Volkskunde, völlig neu erscheinen. Dabei finden die Petra Streng und Gunter Bakay immer den richtigen Erzählton. Sie beschreiben die einzelnen Tage und Bräuche, deren Herkunft, Hintergründe und Bedeutung in der guten Tradition der ?Geschichten-Erzähler?, wobei das fundierte wissenschaftliche Wissen der beiden Volkskundler mit einer Leichtigkeit in die Darstellung einfließen, dass, wenn die zahlreichen ?Aha-Erlebnisse? nicht wären, sie als Teil der Geschichte erscheinen würden.

?Wilde, Hexen, Heilige? ist ein Buch, in dem viel Lust am Erzählen zu entdecken ist, es ist außerdem ein außerordentlich informatives und spannend zu lesendes Buch, das nicht nur allen Tirolerinnen und Tirolern empfohlen werden kann.

Petra Streng / Gunter Bakay, Wilde, Hexen, Heilige. Lebendige Tiroler Bräuche im Jahreslauf (mit Übersichtskarte und Jahreskalender)
Innsbruck: Loewenzahn-Verlag 2005, 304 Seiten, EUR 19,90, ISBN: 3-7066-2376-5.

Andreas Markt-Huter, 06-10-2005