Annette Großbongardt (Hg.) / Johannes Saltzwedel (Hg.), Die Bibel
„Wer sich der Bibel nähert, ist bald von Superlativen überwältigt: Ewiger Bestseller, einzigartige Textsammlung der Menschheitsgeschichte, hochkomplexer Ideenspeicher monotheistischen Glaubens – und das sind nur einige Aspekte des Phänomens.“ (11)
28 Autorinnen und Autoren beleuchten in 27 Beiträgen das „mächtigste Buch der Welt“, die Bibel, aus unterschiedlichen Perspektiven. Ob ihre Entstehungsgeschichte oder ihre Bedeutung für den jüdischen und christlichen Glauben, ihre Wirkung auf die Gesellschaften im Laufe der Jahrhunderte oder die Kritik an ihren Inhalten, immer standen die Bibel und ihre Aussagen auch im Mittelpunkt des gesellschaftlichen Diskurses.
Im 1. Kapitel „Das Buch der Bücher“ wird der Frage nachgegangen, wie sehr die Bibel das Denken der Menschen in den letzten 2000 Jahren geprägt hat, wie verschiedene Redewendung und Sprüche in der Alltagssprache wiederzufinden sind und welche biblische Geschichte zu einem Teil der abendländischen Kultur geworden sind. Aber auch die Frage nach Dichtung und historischem Kern sowie die Entwicklung eines Kanons und die Auseinandersetzung um die richtige Übersetzung ist ein wesentlicher Teil der Geschichte der Bibel.
Das 2. Kapitel „Die Heilige Schrift der Juden“ stellt das Alte Testament in den Mittelpunkt der Darstellung und versucht die verschiedenen Stufen der Entstehung der einzelnen Bücher und Schriften darzustellen, wie z.B. die Bedeutung der babylonischen Gefangenschaft auf die Entstehung der hebräischen Bibel. Weitere Themen sind die Geschichte von der Sintflut, die sich bereits in Keilschrifttexten finden hat lassen, der archäologische Befund über die historische Wahrheit der Bibel, die Figur des Moses, Speiseregeln im Alten Testament, die großen biblischen Könige David und Salomon, die Entstehung der Septuaginta u.a.
Kapitel 3 „Das Glaubensbuch der Christen“ bietet Beiträge zum Neuen Testament, dem zentralen Glaubensbuch der Christen. Hier wird Fragen nachgegangen wie „Wer schrieb die Evangelien?“ oder über die Bedeutung der Gleichnisse Jesu, die Rolle des Paulus für die Entstehung des Christentums, die Frage nach Maria als weibliche Hauptfigur u.a.
Das 4. Kapitel setzt sich mit der Wirkungsgeschichte der Bibel in den folgenden Jahrhunderten auseinander, mit der Rolle der Kirche bei der Bibelauslegung im Mittelalter, der Bedeutung der Bibelübersetzung durch Martin Luther zu Beginn der Neuzeit, die englische Bibelübersetzung aber auch exotische Phänomene wie die von John Eliot verfasste Indianerbibel.
Die Beiträge im abschließenden 5. Kapitel umfassen gegenwärtige Bezugspunkte wie die Entdeckung der ältesten Bibelhandschrift auf dem Sinai, eine Geschichte der archäologische Spurensuchen nach Jesus, der Versuch einer jungen Amerikanerin ein Jahr lang streng nach der Bibel zu leben, der Monumentalfilm „Exodus“, das Verhältnis zwischen Psychoanalyse und Gott sowie die Figur des Abraham als verbindenden Brückenbauer zwischen Judentum, Christentum und Islam.
Der Anhang bietet ein übersichtliches Glossar, eine Chronik von der israelitische Urgeschichte bis in das Jahr 2001, zahlreiche Buchhinweise, ein Personenregister sowie auf in den Umschlagdeckeln Karten zur Welt des Alten und Neuen Testaments.
Das überaus empfehlenswerte Sachbuch zur Bibel gibt einen spannenden Einblick zu den verschiedensten, breitgefächerten Themenbereichen der großen Schrift. Dabei kommt eine große Anzahl an unterschiedlichen Experten zu Wort, die erkennen lassen wie detailliert und umfassend die Forschungen gerade zu diesem Buch gediegen sind.
Trotz des schwierigen und komplizierten Themas bestechen die einzelnen Beiträge durch Sachkompetenz und vor allem Verständlichkeit, die Lust auf mehr aufkommen lassen. Eine gelungen Textsammlung, die nicht nur informativ sondern auch spannend zu lesen ist.
Annette Großbongardt (Hg.) / Johannes Saltzwedel (Hg.), Die Bibel. Das mächtigste Buch der Welt
München: Deutsche Verlags-Anstalt 2015, 288 Seiten, 20,60, ISBN 978-3-421-04695-6
Weiterführender Link:
Deutsche Verlags-Anstalt: Annette Großbongardt (Hg.) / Johannes Saltzwedel (Hg.), Die Bibel
Andreas Markt-Huter, 04-03-2016