"In diesem Buch geht es um Tiere, die in den Gebieten rund um den Südpol und den Nordpol unserer Erde wohnen. Sie haben die Sonne recht gern, aber es muss schon eine frostige Sonne sein. Eine, von der einem die Haare zu Berge stehen." (3)
Bibi Dumon Taks Buch über die Tiere des Eises ist ebenso ungewöhnlich, wie die Lebensbedingungen und die Überlebensstrategien der 23 Tiere die sie porträtiert. Tak tritt in Dialog mit den jungen Leserinnen und Lesern und verpackt die Fakten und Informationen über das Leben der Tiere in spannende Erzählungen, die immer von der Begeisterung der Autorin für die Tiere selbst getragen sind.