Andrew Lane, Young Sherlock Holmes - Nur der Tod ist umsonst
„Vielleicht ist euch selbst schon in den Sinn gekommen, dass alles, was Mr Crowe statt zu kämpfen zur Flucht veranlassen vermag, wahrscheinlich größer und gefährlicher ist, als ihr euch vorstellen könnt. Ich habe Mr Crow immer als einen Mann betrachtet, der absolut keine Furcht kennt.“ (186)
Sherlocks großer Mentor und Lehrmeister der amerikanische Kopfgelderjäger Amyus Crowe und seine Tochter Virgina sind spurlos aus ihrem Cottage verschwunden, noch ehe er ihnen berichten konnte, dass sich zwei zwielichtige Amerikaner auf der Suche nach ihnen befinden. Mit viel Scharfsinn gelingt es Sherlock den entscheidenden Hinweis zu finden, wohin Amyus und Virginia geflüchtet sein könnten.
Aber bevor sich Sherlock mit seinem Hauptfall auseinandersetzt, gelingt es ihm, das schon lange schwelende Problem mit der bösartigen und durchtriebenen Haushälterin Mrs Eglantine zu lösen. Nicht nur, dass sie Sherlock von Anfang an abgelehnt hatte, muss er erkennen, dass die Haushälterin etwas gegen seinen Onkel Sherrinford in der Hand hält und ganz systematisch und verbissen das Haus nach einem versteckten Gegenstand durchsucht.
Als er sie mit seinem Freund Matty heimlich verfolgt, beobachten die beiden, wie sich Mrs Eglantine mit Josh Harkness einem stadtbekannten und äußerst gefährlichen Verbrecher trifft, der dafür bekannt ist, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu erpressen. Gemeinsam mit seinem Freund gelingt es Sherlock, sämtliche Erpressungsunterlagen zu vernichten.
Als weitaus schwieriger und noch gefährlicher soll sich hingegen der zweite Fall, die Suche nach seinem Freund und Lehrmeister Amyus Crowe gestalten, dessen Cottage Sherlock wie ausgestorben vorfinden, aufgeräumt, als hätte nie ein Mensch darin gewohnt. Bald aber entdeckt er mit Hilfe seines Freundes Matty einen versteckten Hinweis, dessen Spur nach Schottland, nach Edinburgh weist.
Begleitet von seinem Geigenlehrer Rufus Stone, der auch von seinem Bruder Mycroft beauftragt wird auf Sherlock aufzupassen, und Matty verfolgt der junge Detektiv die Spur von Amyus Crow und muss bald bemerken, dass auch andere bereits die Spur des Amerikaners aufgenommen haben und in den Bahnhöfen entlang der Bahnstrecke Richtung Edinburgh gezielt Fragen nach dem Untergetauchten stellen.
Als der Zug in Newcastle anhält, um frisches Wasser und Kohle aufzunehmen, bemerkt Sherlock, dass er von einem Mr Kyte beobachtet wird, der ihm als Agent der Paradol-Kammer bekannt ist. Als der Zug wieder abfährt, muss er zu seinem Entsetzen feststellen, dass Rufus Stone, der kurz den Zug verlassen wollte, nicht mehr zurückgekehrt ist. Sherlock und Matty sind nun bei der Suche nach Virginia, Mr Crowe und Rufus in der fremden Stadt Edinburgh auf sich allein gestellt und ihr Gegner ist kaltblütiger und gefährlicher als alle, mit denen Sherlock bisher zu tun haben musste.
Andrew Lane knüpft mit seinen Geschichten rund um den jugendlichen Sherlock Holmes ganz an sein großes Vorbild Arthur Conan Doyle an. Geschickt verbindet er dabei die spannenden Kriminalfälle mit der Entwicklung des wissbegierigen, intelligenten Jungen zum großen Meisterdetektiv. Auch der junge Sherlock arbeitet am besten im Team mit seinem Freund Matty und nimmt damit das Paar Sherlock Holmes und Dr. Watson vorweg.
Mit viel logischem Denken, Mut und Verwegenheit und perfektem Teamgeist werden die kniffligsten Probleme gelöst und, stets nur einen Hauch von der Niederlage entfernt, scheinbar unbezwingbare Gegner zur Strecke gebracht. Dass daneben noch eine kleine Liebesgeschichte zwischen Sherlock und Virginia, die emotionale Seite des jungen Meisterdetektivs beleuchtet, hat seinen ganz besonderen Reiz.
Fazit: ein überaus empfehlenswertes, von der ersten bis zur letzten Seite spannend zu lesendes Detektivabenteuer, ganz im Stil des großen Arthur Conan Doyle, das nicht nur jugendliche Freundinnen und Freunde von Sherlock-Holmes-Geschichten begeistern wird.
Andrew Lane, Nur der Tod ist umsonst. Aus der Reihe: Young Sherlock Holmes - Bd.4, übers. v. Christian Dreller, ab 12 Jahren
Frankfurt a. Main: Fischer-Verlage FJB 2013, 432 Seiten, 9,30 €, ISBN 978-3-596-19722-4
Weiterführende Links:
Fischer-Verlage: Andrew Lane, Young Sherlock Holmes - Nur der Tod ist umsonst
Wikipedia: Andrew Lane
Andreas Markt-Huter, 02-12-2013