Melvin Burgess, Voll verzählt?
„Wenn man Paul so zuhört, könnte man glauben, dass er der Beste in allem ist. Natürlich glaubt das keiner, aber das ist Paul egal. Er ist eigentlich in nichts besonders gut – weder beim Fußball noch in Mathe, Zeichnen oder Singen. Es gibt nur eine Sache, in der er der Beste ist – und das wissen auch alle. Angeben. Paul ist der beste Angeber der Schule.“ (S. 5f)
Paul hat die nervige Angewohnheit, dass er immer alles besser zu können glaubt, als andere. Das macht ihn nicht gerade beliebt und die Zahl seiner Freunde verkleinert sich zunehmend. Als Waris, einer seiner letzten Freunde, erzählt, dass es ihm gelungen sei, bis tausend zu zählen, behauptet er, von Elli verleiten, dass er sogar bis zehn Millionen zählen könnte.
Waris ist stinksauer, weil ihm sein Freund Paul mit seiner Behauptung wieder einmal die Show gestohlen hat und die Sache wie immer nicht durchziehen wird.
„Diesmal werde ich aufpassen. Ich werde bei dir bleiben und dir dabei zuhören, bis du jede einzelne Zahl bis zehn Millionen gesagt hast.“ (S. 11)
Paul fühlt sich nun unter Druck gesetzt und zählt und zählt. Im Geschichtsunterricht wird er von seinem Lehrer Mr Clark ermahnt mit dem Zählen bis zum Mathematikunterricht zu warten. Doch obwohl Paul das Klassenzimmer verlassen muss, ist nicht zu bremsen und ruft noch einmal schnell die Zahl „1001“ in die Klasse.
Als die Direktorin Miss Hexx Paul auf dem Schulgang erwischt, wird es eng für ihn, doch er beschließt, trotz aller Angst, bis Zehn Millionen zu zählen, ohne eine Zahl auszulassen.
Als Paul im Mathematikunterricht immer noch zählt, rechnet Mr Clark mit den anderen Schülern durch, wie lange es dauern würde, wenn Paul tatsächlich bis 10 Millionen zählt.
„Um also bis ZEHN MILLIONEN zu zählen, braucht er ungefähr …“ kritzel kritzel kritzel kritzel kritzel „… nur ein paar Wochen weniger als EIN GANZES JAHR!“ (S. 26f)
Bei dieser Berechnung schnappen nicht nur Pauls Mitschüler nach Luft, auch ihm selbst steht kurz der Mund weit offen, bis er … mit der Zahl 10.251 weiterzählt.
Melivin Burgess erzählt eine unglaublich witzige Geschichte, in der die geheimnisvolle Magie der Zahlen, das Zählen und das Durchhaltevermögen im Mittelpunkt stehen, was er bedeutet plötzlich berühmt zu sein aber auch der Wille, sich den Ausbeutungsversuchen anderer zu widersetzen.
Das fröhliche Kinderbuch steckt nicht nur voll Humor, sondern regt auch zum Nachdenken über wahre Freundschaft an und darüber was wir tun, wie wir es tun und warum wir es tun. Ein schönes und unterhaltsames Lesevergnügen, das allen jungen Leserinnen und Lesern gerne weiterempfohlen werden kann.
Melvin Burgess, Voll verzählt? Ill. v. Chris Mould, übers. v. Kanut Kirches [Orig. Titel: Count], ab 9 Jahren
Weinheim: Gulliver Verlag 2022, 157 Seiten, 12,40 €, ISBN 978-3-407-81292-6
Weiterführende Links:
Gulliver Verlag: Melvin Burgess, Voll verzählt?
Wikipedia: Melvin Burgess
Wikipedia: Chris Mould (engl.)
Homepage: Kanut Kirches
Andreas Markt-Huter, 21-09-2022