Michael Rosen, Roter Ted

Es zählt wohl zu den Grundängsten der Menschen, sich plötzlich in einer fremden Umgebung völlig allein wieder zu finden. Und ganz besonders Kindern bereit diese Vorstellung große Angst.

Michal Rosen erzählt in seinem Kinderbuch Roter Ted die Geschichte eines Kuscheltiers, das ein kleines Mädchen Namens Stevie im Zug vergessen hat und das sich plötzlich im Regal eines Fundbüros, inmitten anderer verloren gegangener Gegenstände, wiederfindet.

Seine Hoffnung von Stevie gleich abgeholt zu werden, verdunkelt sich, als ihm sein Nachbar auf dem Regal, ein grünes Stoffkrokodil erzählt, dass er schon so lange darauf wartet, wieder nach Hause zu kommen, dass er nicht einmal mehr weiß, woher er kommt.

Als der Rote Ted zu weinen aufhört, beschließt er, nicht länger im Fundbüro zu bleiben, sondern den Weg, den er gekommen ist, wieder zurück zu gehen. Begleitet von seinem neuen Freund, dem grünen Krokodil, macht sich der Rote Ted auf den Weg nach Hause.

Als die beiden nicht mehr weiter wissen, treffen sie auf eine eigensinnige Katze, die sie auf ihrem Weg nach Hause begleitet, bis sie plötzlich auf einen "riesigen Hund" treffen, der sich ihnen knurrend in den Weg stellt.

Michael Rosen erzählt eine sehr berührende Geschichte vom Suchen und Finden, von Freundschaft und Hilfsbereitschaft und wie am Ende alles gut ausgeht und alle wieder glücklich sind. Roter Ted ist ein kunstvoll gestalteter Comic, mit einem Erzählteil und Sprech- und Denkblasen für die direkte Rede der kleinen Helden.

Die Umwelt spielt eine untergeordnete Rolle. ist verschwommenen und unscharf gezeichnet, wodurch sich die bunt gemalten Figuren, deren Beziehung zueinander im Mittelpunkt steht, besonders abheben.

Geschickt lässt Michael Rosen Resignation und Hoffnung der kleinen Helden auf dem Weg nach Hause mehrfach abwechseln und kurz vor dem Ziel scheint es sogar noch als ob der Rote Ted den ganzen mühsamen Weg umsonst auf sich genommen hätte. Am Ende dürfen sich die Kinder auf ein Happy End freuen, bei dem sogar das grüne Krokodil wieder glücklich ist.

Ein schönes und überaus liebenswertes melancholisches Büchlein zum Vorlesen, bei dem Freundschaft, Zusammenhalt und Mut im Mittelpunkt stehen, die sich gegen Resignation und Einsamkeit durchsetzen. Die in grau-braun Tönen gehaltenen Zeichnungen unterstreichen das Grundthema "verloren sein - suchen und finden"'.

Michael Rosen, Roter Ted. Eine Geschichte vom Suchen & Finden, Ill. Joel Stewart, Übers. Leena Flegler, ab 5 Jahren
Hildesheim: Gerstenberg-Verlag 2010, 40 Seiten, 10,30 EUR, ISBN 978-3-8369-5301-6
 

Weiterführende Links:
Gerstenberg-Verlag: Michael Rosen, Roter Ted
Wikipedia: Michael Rosen

Andreas Markt-Huter, 10-05-2010