Leonie Lord, Grotti - Das schrecklich nette Monsterbaby

andreas.markt-huter - 25.02.2025

leonie lord, grotti das schrecklich nette monsterbaby„In einer Grube unter einem knorrigen Baum entdecke ich etwas Grünes, etwas Grotteliges. »Grotti verlaufen.« Kaum hatte es mich gesehen, da packte es mich und zwackte es mich und wollte einfach nicht mehr loslassen!“

Ein junger tapferer Ritter, der seinen Lebenssinn im Kampf gegen Drachen zu wissen glaubt, entdeckt in einer Grube ein merkwürdiges grünes, grotteliges Kind. Grotti hat sich verlaufen und bittet den jungen Ritter um seine Hilfe. Ganz ungestüm klammert er sich an den Ritter, der eigentlich viel zu beschäftigt mit dem Kampf gegen Drachen und der Verteidigung von Königreichen ist, um sich mit dem kleinen Kind zu beschäftigen.

Grotti gelingt es das Herz des jungen Ritters zu erweichen und sich mit dem Kind auf die Suche nach seinem Zuhause zu machen. Ihr Weg führt sie durch Schluchten und über Berge, bis Grotti zu müde wird, um weitergehen zu können. So muss der Ritter schließlich eine wichtige Entscheidung treffen. Er beschließt sich von seinem Ritterschild zu trennen und diesen bei den Tüftler-Trollen gegen einen Kinderwagen zu tauschen.

Die Reise geht nun zügig weiter, doch tauchen nach und nach neue Probleme auf. Einmal wird Grotti hungrig, dann wird ihm kalt und am Ende zeigt ihm das kleine grottelige Kind den Weg nach Hause zu seinen Eltern. Aber auch wenn der junge Ritter anschließend sein altes Leben als Drachenkämpfer und Verteidiger von Königreichen wieder aufzunehmen versucht, spürt er, dass ihm etwas fehlt.

Leonie Lord erzählt auf einfühlsame Weise die wunderbare Geschichte einer Freundschaft, in der gezeigt wird, dass Helfen viel mehr Freude bereiten kann, als zu Kämpfen und Heldentaten zu bestehen. Auch wer anderen hilft, gewinnt etwas: nämlich Freundschaft und Zuneigung.

Die überaus liebevoll erzählte Geschichte über ein Monster, das so gar nicht zum Fürchten ist, die mit fröhlichen, ausdrucksstarken und farbenfrohen Illustrationen zu überzeugen weiß und die Gefühlswelt der jungen Leserinnen und Leser bewegt. Ein schönes gemeinsames Leseerlebnis für Jung und Alt.

Leonie Lord, Grotti - Das schrecklich nette Monsterbaby. Ill. v. Leonie Lord, übers. v. Maria Höck [Orig. Titel: Grotti – He’s the sweetest and snottiest baby around], ab 4 Jahren
Stuttgart: Thienemann Verlag 2024, 32 Seiten, 15,95 €, ISBN 978-3-522-46065-1

 

Weiterführende Links:
Thienemann Verlag: Leonie Lord, Grotti - Das schrecklich nette Monsterbaby
Homepage: Leonie Lord (engl.)
Homepage: Maria Höck

 

Andreas Markt-Huter, 16-12-2024

Bibliographie
AutorIn:
Leonie Lord
Buchtitel:
Grotti - Das schrecklich nette Monsterbaby
Originaltitel:
Grotti – He’s the sweetest and snottiest baby around
Erscheinungsort:
Stuttgart
Erscheinungsjahr:
2024
Verlag:
Thienemann Verlag
Illustration:
Leonie Lord
Übersetzung:
Maria Höck
Seitenzahl:
32
Preis in EUR:
15,95
ISBN:
978-3-522-46065-1
Lesealter:
Altersangabe Verlag:
4
Zielgruppe:
Kurzbiographie AutorIn:
Leonie Lord wurde in Gloucestershire geboren und studierte Illustration am Central St. Martin's College. Anschließend illustrierte sie u.a. für den Sunday Telegraph und den Guardian, bevor sie Bilderbuchillustratorin wurde. Nach Stationen in London und Sydney lebt Leonie Lord heute mit ihrem Mann und zwei Söhnen in Cheltenham.

Maria Höck wurde in Zell am See geboren und ist freie Kinderbuchlektorin, Autorin und Übersetzerin. Sie machte eine Ausbildung zur Buchhändlerin und studierte Buchwissenschaft in München sowie Digital Publishing in Oxford. Nach Stationen als Verlagslektorin und Produktmanagerin arbeitet sie heute selbständig und lebt in München.