Rüdiger Bertram / Katja Königsberg u.a., Echte Kinderklassiker für Erstleser
„Hallo, liebe Freunde! Ich will euch ein paar spannende Geschichten aus meinem Leben erzählen. Ihr werdet aus dem Staunen gar nicht mehr herauskommen.“ (69)
Zu den vier Kinderklassikern, die extra für Erstleser von bekannten Autorinnen und Autoren nacherzählt und bearbeiten worden sind, zählen die Geschichte von Aladin und der Wunderlampe, die Lügengeschichten des Barons von Münchhausen, Jules Vernes berühmte Reise um die Erde in 80 Tagen und die Geschichte von Peter Pan, dem Jungen der nicht erwachsen wurde.
„Aladin und die Wunderlampe“ gehört zu den bekanntesten Erzählungen der Geschichtensammlung „Märchen aus Tausendundeiner Nacht. Die Rahmenhandlung der Märchen bildet die Geschichte der schönen Scheherezade, die ihrem Todesurteil entrinnen kann, indem sie dem König jede Nacht eine spannende Geschichte erzählt. Eine davon ist die Geschichte von Aladin und die Wunderlampe.
Ein böser Zauberer kann nur mit Hilfe des armen Schneiders Aladin an eine Wunderlampe gelangen und gibt sich als Bruder von Aladins verstorbenen Vater aus. Mit List gelingt es dem Zauberer Aladin in die Höhle zu locken, in der sich die Wunderlampe befindet. Als Aladin dem Zauberer die Lampe jedoch nicht übergeben will, schließt in dieser in der Höhle ein. Durch Zufall entdeckt Aladin, dass er durch Reiben der Lampe einen Geist herbeirufen kann, der seine Wünsche erfüllt. Aber der Zauberer hat seinen Wunsch nach der Lampe noch nicht aufgegeben.
„Die Abenteuer des Barons von Münchhausen“ von Gottfried August Bürger begeistern auch nach mehr als 200 Jahren noch die jungen wie älteren Leserinnen und Leser. Wer kennt nicht die unterhaltsamen Lügen vom schnellsten Hasen der Welt, der acht Beine hatte oder wie Münchhausen sein Leben rettete indem er sich am eigenen Schopf aus dem Sumpf zog. Aber auch seine Geschichten vom wundersamen Ritt auf der Kanonenkugel oder seine legendäre Reise zum Mond sind mittlerweile Klassiker.
Nicht weniger beliebt ist Jules Vernes „Reise um die Erde in 80 Tagen“, der zu seinen bekanntesten Romanen zählt. Der pedantische englische Gentlemen Phileas Fogg wird in seinem Club in ein Gespräch über einen aktuellen Bankraub verwickelt, woraus sich Fogg zu der Behauptung verleiten lässt, dass er in 80 Tagen um die Welt reisen könne. Rasch wird aus der Behauptung eine handfeste Wette, bei der viel Geld auf dem Spiel steht. Gemeinsam mit seinem Diener Passepartout macht sich Fogg auf die gefährliche Reise um die Erde. Er ahnt nicht, dass er vom englischen Inspektor Fix verfolgt wird, der ihn für den gesuchten Bankräuber hält.
Die vierte Geschichte ist James M. Barries „Peter Pan“, dem Jungen, der niemals erwachsen wird. Peter Pan holt die Wendy und ihre beiden Brüder John und Michael mit Hilfe der Fee Tinker Bell nach Nimmerland. Die eifersüchtige Tinker Bell bringt Wendy in Gefahr und auch Käpt’n Hook treibt sein Unwesen, mit dem Ziel endlich Peter Pan in seine Hände zu bekommen. Der Pirat lässt die Indianerprinzessin Tiger Lilly gefangen nehmen, die Peter nur mit Mühe befreien kann. Aber Hook gibt nicht auf und entführt mit Hilfe einer List Wendy, ihre Brüder und alle Freunde Peter Pans.
„Echte Kinderklassiker für Erstleser“ ist ein wunderschön gestaltetes und speziell für Erstleser konzipiertes Lesebuch, in dem die großen Kinderklassiker zum Leben erwachen. Die Geschichten haben nichts an ihrem Charme und ihrer Spannung eingebüßt. Die klare und verständliche Sprache, eine gut lesbare Fibelschrift und die zahlreichen schön gestalteten Illustrationen machen die Klassikersammlung zu einem überaus empfehlenswerten Leseerlebnis sowohl für junge Leserinnen und Leser als auch beim gemeinsamen Vorlesen von Jung und Alt.
Rüdiger Bertram / Katja Königsberg / Ursel Scheffler / Ingrid Uebe, Echte Kinderklassiker für Erstleser, Bd. 2. Aladin – Münchhausen – Reise um die Erde – Peter Pan, ill. v. Rolf Bunse / Betina Gotzen-Beek, Franziska Harvey / Markus Span, ab 8 Jahren
Ravensburg: Ravensburger Verlag 2013, 248 Seiten, 9,99 €, ISBN 978-3-473-36417-6
Weiterführender Link:
Ravensburger Verlag: Echte Kinderklassiker für Erstleser, Bd. 2
Andreas Markt-Huter, 17-12-2014