Sid Sharp, Der Wolfspelz

„Bellwidder Rückwelzer hatte von Blumen geträumt. Er stand auf, dehnte sich, schaute sich um, aß sein Frühstück, ließ sein Morgenbad ein und vertrieb sich ganz allein die Zeit. Doch zum Glück konnte Bellwidder das AUSGEZEICHNET.“ (S. 2-7)

Der Widder Bellwidder Rückwelzer ist ganz zufrieden mit sich. Er betrachtet sich von Kopf bis Fuß, tanzt den ganzen Morgen für sich ganz allein, bis er ein angsteinflößendes Heulen vernimmt, das ihn erschauern und vor Angst zittern lässt.

Bellwidder blickt hinaus in den dunklen Wald und die Schatten und Bäume lassen ihn wilde Tiere und Monster erkennen. Als sein Essen langsam knapp wird, beginnt er sich schrecklich zu fürchten.

„Das ist lächerlich! Ich habe keine Angst vor dem Wald“

Eigentlich weiß er den Wald sehr zu schätzen, vor allem wenn er an die Brombeeren denkt und den Duft der Blumen oder das Zwitschern der Vögel. Nur wenn er an Wölfe denkt, geht seine Begeisterung für den Wald gleich wieder verloren.

Jedes kleine Geräusch lässt ihn zusammenzucken und der Wald selbst kommt ihm in seine Angst verändert vor. Er stellt sich die langen scharfen Krallen der Wölfe vor, ihre großen Ohren und schrecklichen Zähne, wie sie im Wald auf die Jagd gehen und Tiere wie ihn zum Abendessen verspeisen.

Bellwidder bekommt es immer mehr mit der Angst zu tun und hinter jedem Strauch glaubt er einen Wolf auf Lauer. Rasch vergeht ihm der Hunger und er macht sich panisch auf den Weg nach Hause. Als er vor lauter Eile über eine Hecke stolpert, sieht er sich plötzlich einem Wolf gegenüber. Voller Schrecken läuft Bellwidder nach Hause und beginnt mit sich selbst zu hadern. Schließlich fasst er einen gewagten Plan.

Sid Sharp erzählt eine mitreißende Fabel von der Angst, sich verstecken und tarnen zu müssen, uns anders zu geben, als wir eigentlich sind, um den Gefahren und den Dingen, vor denen wir uns fürchten, aus dem Weg zu gehen. Die Geschichte zeigt aber auch, dass es befreiend und besser für uns ist, wenn wir uns schließlich doch so zeigen, wie wir wirklich sind.

Sid Sharps Mischung aus Bilderbuch und Graphic Novel überzeugt durch seine ausdrucksstarken Bilder, die der tiefsinnigen Geschichte ihre ganz spezielle Atmosphäre verleihen. Ein überaus schönes und empfehlenswertes Kinderbuch, das die jungen Leserinnen und Leser in ihrer Erfahrungswelt trifft und sie sowohl beim Selberlesen als auch beim gemeinsamen Lesen mit Erwachsenen begeistern wird.

Sid Sharp, Der Wolfspelz. Ill. v. Sid Sharp, übers. v. Alexandra Rak [Orig. Titel: The Wolf Suit], ab 6 Jahren
Zürich: Nord Süd Verlag 2023, 136 Seiten, 22,70 €, ISBN 978-3-314-10663-7

Weiterführende Links:
Nord Süd Verlag: Sid Sharp, Der Wolfspelz
Homepage: Sid Sharp (engl.)

Andreas Markt-Huter, 19-09-2023