„Bei dem Spiel mit den zwei Wahrheiten und einer Lüge muss man ganz schön raffiniert sein. Der Trick ist, bizarre, unglaubwürdige Wahrheiten zu sammeln. Hier, ich nenne dir ein Beispiel. Eins: Ich werde an meinem nächsten Geburtstag zwölf, im September. Zwei: Mein zweiter Vorname ist Henry, obwohl ich ein Mädchen bin. Drei: Meine beste Freundin ist siebenundsiebzig Jahre älter als ich. Nummer eins ist die Lüge.“ (S. 7)
Die elfjährige Sophia Henry Winslow ist ihrem Freund Ralphie Mariani beim Ratespiel „Zwei Wahrheiten und eine Lüge“ hoffnungslos überlegen, weil sie die Raffinessen des Schwindelns besser beherrscht. Kein Wunder also, dass sie gerne Geschichten schreibt. In dieser Geschichte stehen sie selbst und ihre beste Freundin, die achtundachtzigjährige Sophie Gershowitz im Mittelpunkt.
Zu Beginn der Geschichte zeigt Sophia die zahlreichen Möglichkeiten, eine Geschichte zu beginnen, auf.
„Es war einmal.
Es war eine dunkle und stürmische Nacht.
»Wohin geht Papa mit der Axt?«“ (S. 9)
Sophia beschreibt die siebenundsiebzig Jahre ältere Sophie, die ursprünglich Shlomit und auch Zofia hieß, als ihre erste beste Freundin. Sophie war von Polen in die USA eingewandert und Sophia ist sich sicher, dass keine ihrer Freundinnen sie so gern hat wie Sophie. Ihre Freundschaft geht zurück auf ein Erlebnis, als die neunjährige Sophia von ihren Eltern an einem Samstag wegen eines Missverständnisses vergessen hatten und sie nicht mehr in ihr Haus kam. Damals hat sich die alte Dame um das verzweifelte Mädchen gekümmert und sie zu sich nach Hause mitgenommen.
Sophia und Sophie verbindet, trotz ihres Altersunterschieds, sehr viel. Sie haben den gleichen Geschmack und lieben die gleichen Sachen. Auch beherrscht niemand außer ihnen das Kartenspiel Zioncheck. Eines Tages hört Sophia ein Gespräch ihrer Eltern mit, in dem sie berichten, dass sich Sophias Sohn Sorgen um seine Mutter macht und sie zu sich holen will, weil sie zunehmend unter Demenz leide. Sophia beschließt, dass sie dringend etwas unternehmen muss. Sie beginnt damit Sophies Gedächtnis zu trainieren, führt verschiedene Tests mit ihr durch und lässt sich Geschichte aus Sophias Vergangenheit erzählen.
Die einfühlsame Geschichte einer tiefen Freundschaft zwischen den Generationen berührt durch Lois Lowrys intensive Erzählstimme, mit der sie die Dinge des Lebens zu Wort kommen lässt, die wirklich wichtig sind und eine wahre Freundschaft ausmachen.
Ein überaus beeindruckendes Kinderbuch, das durch seine empathische Sprache und Geschichte und seinen feinen und liebenswerten Humor einen langanhaltenden Eindruck auf seine jungen Leserinnen und Leser machen wird und auch Jugendlichen gerne weiterempfohlen werden kann.
Lois Lowry, Unvergesslich, Sophie. Übers. v. Anne Brauner [Orig. Titel: Tree. Table. Book], ab 9 Jahren
Frankfurt a. Main: Fischer-Sauerländer Verlag 2025, 160 Seiten, 14,90 €, ISBN 978-3-7373-7335-7
Weiterführende Links:
Fischer-Sauerländer Verlag: Lois Lowry, Unvergesslich, Sophie
Homepage: Anne Brauner
Andreas Markt-Huter, 12-11-2025