Susannah Lloyd, Wo Drachen wachen
„Die anderen Ritter behaupten doch allen Ernstes, es gäbe keine Drachen. »Aber gewiss doch«, kann ich nur sagen, »UND OB es sie gibt!« Ich werde einen finden. UND gegen ihn kämpfen. Und damit basta.“
Ein besonders abenteuerlustiger Ritter träumt davon einen Drachen zu entdecken und ihn dann auch noch zu besiegen. In einem Laden mit außergewöhnlichen Gegenständen gelingt es ihm eine Drachenkarte zu erwerben, die zeigt, „wo Drachen wachen“.
Begleitet von seinem Pferd, macht er sich ohne zu zögern auf die Suche nach den sagenhaften gefährlichen Wesen und verfolgt dabei zielstrebig jede Anweisung der Drachenkarte. Mit Schrecken verfolgen die Tiere auf der Wiese und im Wald den tapfer dahinschreitenden Ritter, dessen Pferd sich von der Abenteuerlust seines Herren aber alles andere als begeistert zeigt.
An allen Ecken und Enden finden sich Warnungen wie „Achtung“, „Kehr um!“ oder „Sag nicht, wir hätten dich nicht gewarnt!“, doch der Ritter sieht nicht davon, auch nicht die Hinweise der Karte, wie z.B. ein Schatz, der die Anwesenheit eines Drachens anzeigt.
Immer höher führt den Ritter die Suche nach dem Drachen hinauf, ohne die augenscheinlichsten Hinweise zu erkennen. Sein Pferd erblickt die verkohlten Essensreste und die übriggebliebenen verbeulten Waffen, Helme und Knochen von Rittern. Nicht einmal als er eine an einem Stein festgebundene Prinzessin entdeckt, wie es seine Drachenkarte ankündigt, findet er Hinweise auf einen Drachen. Nur gut, dass die tapfere Prinzessin die Sache selbst in die Hand nimmt.
„Wo Drachen wachen“ ist eine überaus unterhaltsame Abenteuergeschichte für Kinder, in der die Autorin Susannah Lloyd mit viel Witz einen scheinbar tapferen Helden wie blind durch ein Abenteuer torkeln lässt, während die kleinen Leserinnen und Leser all die warnenden Hinweise entdecken können. Die herrlich dazu passenden Illustrationen machen die spannende Heldengeschichte zu einem fröhlichen gemeinsamen Lesevergnügen bei dem auch die traditionellen Heldenrollen mit viel Ironie auf den Kopf gestellt werden.
Susannah Lloyd, Wo Drachen wachen. Ill. v. Paddy Donnelly, übers. v. Katja Maatsch [Orig. Titel: Here Be Dragons], ab 4 Jahren
Hamburg: Dragonfly Verlag 2022, 40 Seiten, 14,40 €, ISBN 978-3-7488-0204-4
Weiterführende Links:
Dragonfly Verlag: Susannah Lloyd, Wo Drachen wachen
Homepage: Susannah Lloyd
Homepage: Paddy Donnelly
Andreas Markt-Huter, 29-09-2022