Michal Figura u.a., Wölfe - Wahre Geschichten

michal figura, wölfe„Dieses Buch erzählt wahre Geschichten über Wölfe – zum Beispiel über Szelina, Luna, Kampinos, Jung oder Miko. Erzählt werden sie von Michal Figura, der seit 20 Jahren Wölfe und Luchse aufspürt und zu ihnen forscht. Die Wolfsfamilien von Grapa und Halna, von denen ihr hier lesen werdet, leben gleich hinter seinem Haus. Wir haben versucht, seine Geschichten so getreu wie möglich wiederzugeben.“ (S. 4)

Das Kindersachbuch „Wölfe – Wahre Geschichten“ führt die jungen Leserinnen und Leser ganz nah an den wissenschaftlichen Alltag der Wildtierforschung heran und zeigt, wie die unterschiedlichsten Spuren Auskunft über die Wanderbewegungen und Verhaltensweisen der Wölfe geben können.

In Form eines Sachbuch-Comics werden verschiedene Möglichkeit der Beobachtung von Wolfhinweisen aufgezeigt wie z.B. Fußspuren, Duftspuren, Beutereste, DANN-Analysen oder durch Anlegen von Halsbändern mit GPS-Sendern.

Wichtig sind die Merkmale und Kennzeichen eines Wolfes wie Größe, Gewicht aber auch die speziellen Eigenheiten des Wolfs wie heller Bauch, rötliches Fell an Ohren und Nacken, eine schwarze Schwanzspitze sowie der Hinweis, dass der Schwanz eines Wolfes nie eingerollt ist.

Daneben werden die wichtigsten Ausrüstungsgegenstände für das Anbringen von Sendern vorgestellt wie das Blasrohr mit Betäubungspfeil und die dazugehörige Spritze mit Stimulanz, um den schlafenden Wolf wieder aufzuwecken. Daneben werden Augenbinde und Decke, Senderhalsband, Nadeln, Ampullen und Trockenblutkarten für den Gentest und Gesundheitscheck benötig sowie Maßband, Waage, eine Kamera sowie eine Checkliste und ein Stethoskop zur Überwachung der Herztöne.

Nachdem erklärt wird, wie der Sender funktioniert, werden die Territorien der Wölfe sowie ihre bevorzugte Beute und Jagdtechniken vorgestellt. Weitere Themen sind die Bedeutung des Wolfsgeheuls, die Funktionsweise von Wildtierkameras und Fotofallen und den Einsatz von Lebendfallen.

wolfcomic
Die anschaulichen Illustrationen und lebensnahen Texte machen das Comic-
Sachbuch zu einem informativen und gleichzeitig spannenden Leseabenteuer.

Bild: Moritz Verlag - Wölfe

Neben der ausführlichen Erklärung der verschiedenen Forschungstechniken und –methoden begleitend die jungen Leserinnen und Leser aber auch verschiedene Wölfe in ihrem Lebensalltag wie der Aufzucht der Jungen, ihrem Leben im Rudel und dem schwierigen Verhältnis zwischen Mensch und Wolf. Ein kurzer Steckbrief zum Wolf, eine Karte über das Vorkommen von Wölfen in Polen und Europa sowie die häufigsten Fragen zum Wolf runden das Sachbuch für Kinder ab.

Das Kindersachbuch „Wölfe - Wahre Geschichten“ bietet einen umfangreichen Einblick in das Leben der Wölfe und zeigt den Forscheralltag von Biologen auf. Die Umsetzung als Comic lässt die jungen Leserinnen und Leser hautnah dabei sein, wenn Forscher den Wölfen ein Halsband anlegen oder wenn Wölfe ihre Jungen in Sicherheit bringen. Dabei werden zahlreiche Vorurteile gegenüber den Beutegreifern angesprochen und aufgeklärt.

Ein überaus lesenswertes, informatives und spannend erzähltes Sachbuch, das durch seine anschaulichen Illustrationen und lebensnahen Texte begeistert.

Michal Figura / Aleksandra Mizielinska / Daniel Mizielinski, Wölfe - Wahre Geschichten. Ill. v. Aleksandra Mizielinska / Daniel Mizielinski, übers. v. Thomas Weiler / Marlena Breuer [Orig. Titel: Wilki. Historie prawdziwe], ab 8 Jahren
Frankfurt a. Main: Moritz Verlag 2023, 268 Seiten, 33,90 €, ISBN 978-3-89565-449-7

 

Weiterführende Links:
Moritz Verlag: Michal Figura u.a., Wölfe - Wahre Geschichten
Homepage: Aleksandra und Daniel Mizielinski (engl.)

 

Andreas Markt-Huter, 18-10-2023

Bibliographie

AutorIn

Michal Figura / Aleksandra Mizielinska / Daniel Mizielinski

Buchtitel

Wölfe - Wahre Geschichten

Originaltitel

Wilki. Historie prawdziwe

Erscheinungsort

Frankfurt a. Main

Erscheinungsjahr

2023

Verlag

Moritz Verlag

Illustration

Aleksandra Mizielinska / Daniel Mizielinski

Übersetzung

Thomas Weiler / Marlena Breuer

Seitenzahl

268

Preis in EUR

33,90

ISBN

978-3-89565-449-7

Lesealter

Altersangabe Verlag

8

Zielgruppe

Kurzbiographie AutorIn

Michal Figura ist Naturforscher und Mitglied des Vorstands der polnischen Association for Nature »Wolf«. In seiner Magisterarbeit beschäftigte er sich mit Möglichkeiten zur Lösung von Krisen zwischen Menschen und Wölfen.

Aleksandra und Daniel Mizielinski gründeten schon während ihres Grafikdesignstudiums mit das Hipopotam Studio, in dem sie sich mit Buchgestaltung, Webdesign und Typographie beschäftigen. Sie leben mit ihren Kindern in Warschau (Polen).