Rachel Bright, Peter Hase – Flinker als Fuchs

Andreas Markt-Huter - 12.04.2025

Rachel Bright, Peter Hase – Flinker als Fuchs„Aus einer Tür im Hügel drin, / im Herbst bei Wind und Wetter, / trat einmal ein kleiner Kerl, / es tanzten bunt die Blätter. // Du wirst ihn wohl auch sehen, / da oben, schau genau: / zwei Ohren, Wackelnäschen / und da blitzt etwas Blau …“

Der niedliche und schlaue Peter Hase ist gerade dabei seinen neuesten Plan auszuarbeiten und nach neuen Ideen zu suchen, als plötzlich ganz verschreckt vor dem Fenster seiner Erdhöhle sein Vetter Benjamin auftaucht. Er befindet sich auf der Flucht und bittet dringend um ein Versteck vor Herrn Schnappeschlau.

Herr Schnappeschlau ist ein hinterlistiger Fuchs der mit Benjamin sein Spielchen treibt und vorgibt mit ihm Verstecken spielen zu wollen.

„Er will sich mit mir messen! / Doch eines weiß ich ganz genau: / Es geht ihm um sein Fressen!“

Gerade als Peter seinen Vetter beruhigen will, taucht auch schon die Maus Timmy auf, der es gerade noch geglückt ist, dem bösen Fuchs zu entkommen. Peter beschließt etwas zu unternehmen, um die Sicherheit im Wald wiederherzustellen und den Fuchs durch eine List in seine Schranken zu weißen.

Er fasst den Plan im Wald Blätter zu sammeln und diese zu einem Blättermantel zusammen zu nähen. Mit diesem Mantel will er sich unsichtbar machen, wenn der Fuchs in zu jagen versucht. Gemeinsam machen sich die drei Freunde an die Arbeit und nähen einen bunten Umhang aus Blätter zusammen. Der Plan scheint ganz ausgezeichnet zu funktionieren, doch dann macht Peter doch einen verhängnisvollen Fehler.

Rachel Bright erzählt die spannende Geschichte von Peter Hase, dem seine Prahlerei fast zum Verhängnis wird. Die liebevollen Charaktere und die spannende Handlung ziehen die jungen Zuhörer von Beginn weg in ihren Bann. Ein überaus fesselndes und spannungsgeladenes Buch das ein ebenso aufregendes wie fröhliches Leseerlebnis für Jung und Alt garantiert.

Rachel Bright, Peter Hase – Flinker als Fuchs. Ill. v. Nicola Kinnear, übers. v. Maike Harel [Orig. Titel: Peter Rabbit: Hide and Seek!], ab 4 Jahren
Berlin: Annette Betz Verlag 2024, 32 Seiten, 16,50 €, ISBN 978-3-219-12050-9

 

Weiterführende Links:
Annette Betz Verlag: Rachel Bright, Peter Hase – Flinker als Fuchs
Wikipedia: Rachel Bright
Homepage: Nicola Kinnear
Homepage: Maike Harel

 

Andreas Markt-Huter, 30-01-2025

Bibliographie
Autor/Autorin:
Rachel Bright
Buchtitel:
Peter Hase – Flinker als Fuchs
Originaltitel:
Peter Rabbit: Hide and Seek!
Erscheinungsort:
Berlin
Erscheinungsjahr:
2024
Verlag:
Annette Betz Verlag
Illustration:
Nicola Kinnear
Übersetzung:
Maike Harel
Seitenzahl:
32
Preis in EUR:
16,50
ISBN:
978-3-219-12050-9
Lesealter:
Altersangabe Verlag:
4
Zielgruppe:
Kurzbiographie Autor/Autorin:
Rachel Bright ist Wortkünstlerin, Illustratorin und überzeugte Optimistin. Ihre Bücher wurden schon mit vielen Preisen ausgezeichnet und in 40 Sprachen übersetzt. Sie ist die Autorin des Bestseller-Bilderbuchs „Der Löwe in dir“. Rachel Bright lebt mit ihrer Familie auf einem Bauernhof an der Küste Englands.

Nicola Kinnear machte 2014 ihren Abschluss in Illustration und Animation an der Kingston University, London. Sie ist stolze Gewinnerin eines britischen Illustrationswettbewerbs und liebt es, die Natur zu zeichnen.

Maike Harel ist in Köln geboren und hat danach in verschiedenen Ländern auf drei Kontinenten gelebt, bis sie in Berlin gelandet ist. Für ihre drei Kinder denkt sie sich Geschichten aus – und inzwischen auch für alle anderen. Außerdem ist sie als Übersetzerin aus dem Englischen und Hebräischen tätig.