„Gwen hatte ein Problem, und zwar ein großes. Eigentlich hatte sie sogar zwei große
Probleme, die zusammen zu einem Riesenproblem wurden. Problem Nummer 1: Sie langweilte sich. Sie langweilte sich ganz fürchterlich! Problem Nummer 2: Sie war wütend, weil sie es hasste, sich zu langweilen. Riesenproblem: Wut und Langeweile zusammen machten ihr entsetzlich schlimme Kopfschmerzen!“ (S. 10)
Die neuneinhalb Jahre alt Gwen Grey hat es nicht leicht in ihrer versnobten und reichen Familie mit einem Vater, der die Jagd liebt und gerne hochnäsig vor sich hin grinst, einem ältesten Bruder der fünf Sprachen spricht, einem zweiten Bruder, der zum Zeitvertreib Gemälde sammelt, einem dritten Bruder, der als Cricket-Champion das Pferderennen liebt und einer verschrumpelten Gouvernante, die alle Kinder hasst.
Kein Wunder, dass in dieser exzentrischen Familie, aus ihrem Kater Felix, niemand ihr großes Geheimnis kennt:
„Gwen war nämlich die beste Detektivin, die London jemals gesehen hatte!" (S. 18)
Gemeinsam mit ihren Freunden Martha, der Tochter des Gärtners, Samuel, dem Sohn des Butlers und Kalu, dem Sohn des Kochs führt sie das Detektivbüro „Felix & Freunde“, das immer wieder von der Polizei zu Hilfe gezogen wird, wenn diese nicht mehr weiterweiß.
Dabei fällt es Gwen nicht leicht, unauffällig ihrer Arbeit als Detektivin, neben ihren langweiligen Verpflichtungen im Haus, wie Stickunterricht oder Besuche ihres schrecklichen und lästigen Möchtegernverlobten Walter, unterzubringen.
Als es ihr endlich wieder gelingt in das Detektivbüro zu schleichen, wartet dort bereits ein Mädchen namens Elizabeth neben dem Schreibtisch und weinte. Ihre Mutter wurde am Vortag auf dem Nachhauseweg verfolgt und wie aus dem Nichts ist ihr Hut zerschnitten worden. Gwen und ihre Mitdetektive beschließen, der Sache mit dem geheimnisvollen „Hut-Serienmörder“ auf den Grund zu gehen.
Ihre Nachforschungen starten sie in der „Bunten Unke“, einer Spelunke an der Themse, in einem der gefährlichsten und verrufensten Viertel Londons. Obwohl sie der furchterregende Koch vertreibt, gelingt es ihnen eine interessante Entdeckung zu machen.
Der spannend erzählte Kinder-Detektivroman „Lady Gwens geheimes Detektivbüro“ verbindet geschickt Comic-Elemente mit klassischen Textabschnitten, die auf jeder Seite mit mehreren Illustrationen untermalt werden. Neben einer rasanten Handlung begeistern die liebenswerten und frechen Protagonisten, wobei das überaus unterhaltsame Doppelleben der Heldin für lustige Momente sorgt.
Ein ebenso unterhaltsamer wie spannend zu lesender Kinderkrimi, der durch seine überraschenden Wendungen ebenso zu überzeugen weiß, wie durch seine fröhlichen Illustrationen. Ein humorvolles Lesevergnügen für alle jungen Leserinnen und Leser, die Detektivgeschichten lieben.
Brian Freschi, Lady Gwens geheimes Detektivbüro. Immer auf der Hut! Ill. v. Elena Triolo, übers. v. Myriam Alfano [Orig. Titel: I misteri di Lady Bertha. I cappellini fatti a pezzi], ab 8 Jahren
Berlin: Ueberreuter Verlag 2025, 128 Seiten, 14,40 €, ISBN 978-3-7641-5304-5
Weiterführender Link:
Ueberreuter Verlag: Brian Freschi, Lady Gwens geheimes Detektivbüro
Andreas Markt-Huter, 14-01-2026