„Edward Ferrars ist ein Gentleman, aber ich sehe keine brennende Liebe zwischen euch.“ „Du irrst dich. Ich schätze ihn und halte viel von ihm.“ „Ihn schätzen! Viel von ihm halten! Man muss doch für seine Liebe Feuer und Flamme sein, für sie sterben!“ „Ich will mich nicht leichtsinnig in meine Gefühle steigern.“ „Liebst du ihn? Oder liebst du ihn nicht? Was sagt dein Herz?“ „Ich höre lieber auf meinen Verstand und Edward ist weit davon entfernt, von seiner Familie unabhängig zu sein.“ (S. 10 f)
Nach dem Tod ihres Vaters bricht für Elinor, Marianne und Margaret sowie ihre Mutter Mrs Dashwood eine Welt zusammen als sie plötzlich ihr altvertrautes Heim an ihren Halbbruder und Stiefsohn John Dashwood verlieren. Er und seine Frau Fanny setzen alles daran, um das Leben der vier Frauen auf Norland Park unerträglich zu machen. Lediglich Fannys Bruder Edward, der sich besonders für Elinor interessiert, gibt der Familie das Gefühl willkommen zu sein.
Im Jahr 1811 spitzt sich die Situation auf Norland Park immer mehr zu, sodass die Mrs Dashwood beschließt, mit ihren Töchtern das Haus zu verlassen und ins ländliche kleine Barton Cottage in Devonshire übersiedeln. Mit viel Enthusiasmus richtet sich die Familie im kleinen Cottage ein und bald schon erhalten sie Besuch von Sir John Middleton, der sie zu sich einlädt, ihnen Unterstützung zusagt und in die Gesellschaft der Umgebung einführt. Dabei lernen sie Oberst Brandon kennen, der vom Gesang Mariannes bewegt wird und sich in sie verliebt.
Währenddessen zeigt sich Elinor enttäuscht, weil sich Edward, für den sie tiefe Gefühle hegt, noch nicht in ihrem neuen Zuhause gezeigt hat. Als sich Marianne bei einem Spaziergang mit Margret den Knöchel verstaucht, kommt ihr der gutaussehende Mr Willoughby zu Hilfe und trägt sie nach Hause. Überwältigt von dieser Heldentat verliebt sie sich in den jungen Mann, der zudem ihre Liebe für die Poesie teilt. Im Laufe der folgenden Tage kommen sich die beiden immer näher, während Oberst Brandon, seine Rivalen mit Skepsis betrachtet.
Unglücklich blickt Elinor auf ihre verliebte Schwester, die auf einen baldigen Heiratsantrag von Mr Willoughby hofft, während sie sehnsüchtig auf einen Besuch Edward hofft. Als sich Mr Willoughby aus unerklärlichen Gründen plötzlich verabschiedet und verreist und auch Edward zu erkennen gibt, dass er von der finanziellen Unterstützung seiner Mutter abhängig ist und nach London reisen muss, sehen sich die beiden Schwestern ihrer Hoffnungen beraubt.
Auch in ihrer dritten Graphic-Novel-Version „Verstand und Gefühl“ gelingt es Claudia Kühn und Tara Spruit Jane Austens Klassiker eindrucksvoll lebendig werden zu lassen. Speziell für ein junges Publikum wird Jane Austens Roman anschaulich nacherzählt und dabei die gesellschaftlichen Verhältnisse, die vor allem Frauen in eine existenziell bedrohliche Lage bringen konnten, lebendig vermittelt
Eine überaus empfehlenswerte, spannendes und beeindruckende Graphic-Novel, die durch pointierte Dialoge und eindringliche Illustrationen die Gefühlswelt der verschiedenen Charaktere zu vermitteln weiß und den jugendlichen Leserinnen und Lesern einen Klassiker der Weltliteratur meisterhaft näherbringt.
Jane Austen / Claudia Kühn, Verstand und Gefühl. Die Graphic Novel nach Jane Austen, ill. v. Tara Spruit, ab 12 Jahren
Bindlach: Loewe Verlag 2026, 256 Seiten, 24,70 €, ISBN 978-3-7432-2285-4
Weiterführende Links:
Loewe Verlag: Jane Austen / Claudia Kühn, Verstand und Gefühl
Wikipedia: Jane Austen
Wikipedia: Claudia Kühn
Homepage: Tara Spruit
Andreas Markt-Huter, 12-08-2026